Based in WORCESTER, MASSACHUSETTS, ATTORNEY MOORADIAN HAS REPRESENTED REFUGEES, ASYLEES, IMMIGRANT JUVENILES, and those seeking benefits from immigration such as green cards, visas and citizenship

Diciembre 12, 2018: Presentación en el Colegio de Abogados del Condado de Worcester en la serie del primer lunes

El abogado Mooradian habló la semana pesada en la serie de primer lunes de la Asociación de Abogados del Condado de Worcester sobre el tema de la póliza de inmigración. Específicamente, él habló sobre el beneficio de inmigración, conocido como Estado Especial de Inmigrante Juvenil, y cómo éste estatus protector puede ser usado para superar los procedimientos de deportación o como un beneficio afirmativo y camino a la ciudadanía.

Un resumen de sus comentarios está abajo:

El 25% de la población en Worcester es nacido en el extranjero, y entre ese 25 porciento hay un gran numero de niños inmigrantes.

Hoy quiero hablar sobre una forma de alivio disponible para algunos de esos niños: el Estado Especial de Inmigrante Juvenil.

¿Qué es? El proceso por cual niños indocumentados pueden obtener estatus de residencia permanente en un camino hacía la ciudadanía estadounidense. Éste alivio esta disponible típicamente (con excepciones limitadas) sin considerar la manera que entraron al país, sea con una visa o cruzando la frontera sin documentación.

El Criterio:                 -- Menores de 21 años, no casado

--Descuidado, abusado, o abandonado por uno o ambos padres,
 reunificación no es posible.

-- dependiente de un tribunal estatal

--y ésta en su mejor interés de permanecer en los
 Estados Unidos en lugar de regresar al país de origen

Debate sobre la disponibilidad bajo 21/18

Durante muchos años, nos basamos dependíamos de principios generales de jurisdicción de equidad para obtener SIJS (Estado Especial para Jóvenes Especiales) para los que tenían edad entre 18 y 21. Entonces, en 2016 en el caso de Recinos Escobar, el Tribunal Judicial Supremo (SJC) clarificó que los tribunales testamentarios y de familia tienen de hecho jurisdicción sobre los juveniles.

El estándar de Negligencia, Abuso, y Abandono

El tribunal estatal dependerá de la ley de Massachusetts para hacer estas determinaciones, tomando en cuenta las necesidades básicas de la vida y si el padre pudo o no proveerlas. Sin embargo, la agencia federal que procesa las solicitudes de Estado Especial para Jóvenes Juveniles ha empezado a cuestionar las determinaciones legales de jueces estatales y a exigir más hallazgos factuales. El remedio aquí es ser más especifico en las ordenes predicadas requeridas del tribunal estatal tal que la agencia de aplazamiento las aceptará.

Los mejores intereses del niño

Similarmente, la agencia federal está cuestionando las determinaciones sobre los mejores intereses, por lo que se ha vuelto importante ser factualmente especifico en las órdenes predicadas.

De procedimiento: estos casos dependen primeramente de una orden predicada del tribunal testamentario y de familia o un tribunal de menores. La orden predicada contendrá conclusiones sobre cuestiones de hecho y resoluciones de hecho con respecto a los requisitos que enumeré.

El tribunal estatal puede tomar jurisdicción sobre el asunto en varias maneras, típicamente a través de una petición o una queja en tutela, paternidad, equidad, adopción, o en algunos casos delincuencia.

Una vez que haya obtenido una orden predicada, la puede usar para un par de propósitos:

1) Si el niño este en Procedimientos de Deportación, entonces puede usar la orden para obtener una continuidad, intentar un cierre administrativo final de los procedimientos, o retirar el caso a un expediente de estado. Esencialmente, la orden está siendo usada para reducir la inmediación de una deportación y permitir tiempo para conseguir beneficios migratorios.

2.) Independiente de si el niño esta en procedimientos de deportación, usted debe usar la orden para conseguir beneficios con la agencia de inmigración. La investigación en la agencia cuestionará la adecuación de la orden del tribunal estatal. La norma legal para obtener residencia permanente legal, o “green card” basada en el Estado Especial para Jóvenes Juveniles es discrecional. Por lo tanto, la agencia también tomará en cuenta cualquier factor adverso tal como antecedente penal, alegaciones de pertenencia a pandillas, o preocupaciones de seguridad. El cliente puede ajustar su estatus ante la agencia o el tribunal de inmigración.

OBSTÁCULOS BAJO LA ADMINISTRACION DE TRUMP

Cierre Físico de Puertos de Entrada:

La llamada prohibición de asilo que se intentó por orden ejecutiva, tanto como el cierre físico de puertos de entrada, es un gran obstáculo. Mientras que hay un mandato por un tribunal impidiendo el llamado prohibición de asilo ahora mismo, el cierre de puertos de entrada como el que estamos viendo en Tijuana están físicamente manteniendo fuera del país a muchos niños que son elegibles para este estatus; los niños tienen que estar físicamente presente en el país para aplicar.

Aumento de Detención y Separación de Familias

Muchos niños permanecen separados de sus padres hasta la fecha, mientras que algunos están en detención de familias indefinidamente. Muchos expertos se han presentado para hablar sobre el daño físico y psicológico que viene con la detención y separación de familias. Estos impactos en el bienestar de los niños inmigrantes pueden ciertamente impactar su habilidad de buscar servicios y en algunos casos su deseo de quedarse en los estados Unidos y buscar alivio.

La detención también crea un problema de acceso a la justicia, como la representación de clientes detenidos consume tiempo y es costosa; en Massachusetts, las instalaciones de detención de inmigrantes están en Suffolk, Plymouth, y Bristol pero en muchas instancias, las instalaciones de detención están en lugares aun más lejos.

Alegaciones de Pertenencia a Pandillas

Ha habido un incremento en el numero de alegaciones de pertenencia a padillas hechas contra los jóvenes bajo esta administración. El incremento ha sido confrontado con mucho escepticismo. Frecuentemente, los informes del Departamento de Seguridad Nacional se basan en evidencia escasa para hacer determinaciones finales de pertenencia a pandillas; tal hallazgo hace que un cliente sea casi seguramente deportado. Hay varios artículos que se están escribiendo sobre los oficiales de policía que hacen determinaciones de pandillas y cuestionamientos sobre si están aptos para hacerlo o no; muchos expertos están llamando a esto una tubería de escuela hacía la deportación.

Barreras de Idioma y Cultura--- Notas para aquellos que se encuentran con alguien que sospechan que puede ser elegibles para el alivio; la entrevista puede ser tediosa.

Idioma—muchos no hablan español como su primer idioma, sino más bien un idioma tribal.

Barreras culturales:

--La pobreza, el hambre, y la violencia doméstica están generalizadas y normalizadas en muchos países; es posible que los clientes no tengan el conocimiento o el lenguaje para indicar claramente cómo han sufrido o porqué esta en su mejor interés quedarse aquí.

Los clientes a menudo tienen lealtades a sus padres y sus países de origen y se negaran a hablan mal de su historia de vida, a pesar de que un historial de la vida es esencial para obtener alivio.

--Otro obstáculo es el miedo a la venganza – muchos inmigrantes jóvenes ya han enfrentado amenazas directas de violencia pandillera y tienen miedo de hablar de estas amenazas por el miedo a la venganza; estos problemas se pueden superar con una buena entrevista y un énfasis en la confidencialidad.

He mencionado muchas barreras, pero el Estado de Inmigrantes Juveniles sigue siendo una gran defensa contra la deportación y un beneficio excelente. Es muy importante tratar de evaluar a los clientes en cualquier contexto que nos podamos encontrar con ellos para que puedan acceder esta defensa o beneficio si son elegibles.

Los niños inmigrantes también pueden aplicar para otras formas de alivio como el asilo o visas U como otros han mencionado; la norma legal y los procedimientos pueden variar un poco debido a su estatus como menor, y si alguien tiene preguntas sobre eso en el futuro, estaría feliz de hablar de ello.

Diciembre 11, 2018: Mooradian habla en la Iglesia St. Peter’s en Worcester, MA

Octubre 19, 2018: El abogado Moordian se desempeña como instructor y supervisor en una clínica de ciudadanía